Поиск

Особенности воспитания детей-билингвов

15/07/2020
1087

К билингвам относят всех детей, которые практически с рождения владеют двумя и более языками. Растут они чаще всего в семьях, где папа и мама разных национальностей и одинаково часто используются два языка. Таких сегодня очень много, и это дает ребенку массу преимуществ, если знать, как правильно его растить. Ведь дети-билингвы сталкиваются в процессе роста с большим количеством трудностей, и родителю важно помочь ему с ними справиться.

Дети-билингвы

Трудности у детей-билингвов

Формируется билингвизм в иноязычной среде, когда семья эмигрирует в другую страну или родители используют в процессе общения родной язык. Адаптация ребенка может протекать гладко или сопровождаться некоторыми трудностями. В этом случае родители должны знать, что на нервную систему приходится большая нагрузка, поэтому у ребенка наблюдаются следующие нарушения:

  • Чрезмерная нагрузка на нервную систему (частые нервные срывы, заикание, плохой сон).

  • Полное исчезновение речи (мутизм).

  • Задержка речевого развития, ошибки в словах, путаница в синтаксических конструкциях.

  • Проблемы с чтением и письмом, трудности в освоении даже простых навыков.

  • Постоянная каша языков в речи, сложности с разделением языков на две разные категории.

  • Социальные проблемы.

  • Кризис идентичности (проявляется с наступлением подросткового возраста).

Начинает ребенок-билингв говорить примерно к 3-4 годам, часто использует «птичий язык», смешивая слова из разных языков в одном разговоре. Важно в этот момент поправлять малыша, указывать ему на сделанные ошибки. Много полезных советов, в том числе по воспитанию детей можно найти на сайте MyHandbook.

Воспитания детей-билингвов

Правила воспитания детей-билингвов

Формирование билингвизма - трудный процесс, связанный с социальным окружением и психологическим состоянием семьи, всеми кто участвует в воспитании билингва. Поэтому важно подготовиться к рождению ребенка-билингва, обсудить вместе все основные вопросы, связанные с воспитанием. Что нужно учесть в первую очередь?

  1. Один родитель – один язык. Это основа, позволяющая ребенку разобраться и разделять наречия между собой. С мамой надо разговаривать на одном, с папой на другом. Соблюдать это правило следует неукоснительно. Можно предоставить малышу выбрать самостоятельно, какой язык ему ближе и понятнее и общаться с ним, используя только его как основной.

  2. Время и место. Деление языков также должно осуществляется по месту и времени. Например, дома разговаривать с малышом на родном, на площадке, в школе и гостях, на языке страны проживания. Эта система более гибкая, чем предыдущая и позволяет эффективнее разделить языки между собой, позволив ребенку в одинаковой мере освоить их оба.

  3. Дома родители говорят на двух разных языках, а вне дома на третьем (страны проживания).

Если правильно подойти к воспитанию ребенка, то в перспективе у него будет преимущество перед сверстниками, так как он будет понимать два языка и воспринимать их как свои родные. Это упрощает процесс знакомства с музыкой, литературой, историей и традициями.

Проблемы с едой: как их решить?Читать статью
Выбирайте купальник, который подойдет именно ВамЧитать статью
Мамин рацион. Меню на один деньЧитать статью
Как предотвратить детский бытовой травматизм?Читать статью
Засыпай, малыш! Игры перед сном для детей 2-4 летЧитать статью
Гидромассаж: польза для здоровьяЧитать статью
Комментарии

Семейный журнал Няня.Ру о беременности и родительстве

База полезных знаний и сообщество мам и пап

Главный редактор, Лиханов Дмитрий Альбертович

Главный редактор, Лиханов Дмитрий Альбертович

Няня.ру – это виртуальный семейный центр, в котором вы можете найти ответы на любые волнующие вопросы о беременности, рождении и воспитании детей. Экспертные материалы, сервисы и форум помогут жить в гармонии с собой и окружающими. Если у вас есть пожелания и предложения по работе нашего сайта для родителей и детей, пишите. Будем рады обратной связи, потому что c 1994 года стараемся сделать проект максимально полезным, информативным и удобным для вас.

Подробнее о семейном журнале Няня.ру>>

Подпишитесь на рассылку семейного портала

Узнавайте первыми о новых статьях, конкурсах и анонсах событий

Отправляем письма 1 раз в неделю по пятницам – рассказываем о самом интересном и важном.

there isn?ˉt any reason not to have one of our https://www.vapes-pen.com/ vape on your wrist. most popular tagheuerwatches.to for cheap sale. online store offers best swiss https://www.replicauhren.to/ with cheap prices. best quality https://cottoncandyvape.com/ fast shipping. brby.ru forum creates a number of advice meant for sit back and watch fanatics and even devotees. monetary gift and then lug advanced all of the flavor of one's old-fashioned exercise monitor often is the search for cheap perfectwatches.is. welcome to shop https://redbullvape.com/. in the late 19th century, the ribs of the interior of the large european railway station were the source of inspiration for exact bvlgarireplica.ru.