Для зачисления в
школу в Болгарии, Закон об образовании требует от иностранных граждан предоставить
шесть документов из их родной страны, включая записи в дневниках, переведенные
на болгарский язык и официально заверенные нотариусом. Но по словам
правозащитников, выполнение таких требований является почти невозможным в
странах, на территории которых происходит вооруженный конфликт. Языковые
требования для детей-беженцев также не соответствуют реальности. Дети должны
закончить курс болгарского языка и сдать экзамен по предмету, однако такие
курсы официально начались только несколько месяцев назад, и до сих пор
преподаются добровольцами. При попытке изменить закон в прошлом месяце,
поправки не прошли и первого чтения в парламенте.